Web Analytics Made Easy - Statcounter

خبرگزاري آريا - برترين ها - ترجمه از سولماز محمودي: اميليا ايزابل يوفميا رز کلارک، هنرپيشه انگليسي که به رز انگليسي مشهور است، در روز 23 اکتبر 1986 در لندن به دنيا آمد و در برکشاير بزرگ شد. وي در مرکز نمايش لندن تحصيل نمود و در يک سري تئاتر نيز نقش آفريني نمود. اولين حضور تلويزيوني او به عنوان بازيگر مهمان در اپيزودي از سريال بريتانيايي «دکترها» بود.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

در سال 2010 مجله اسکرين اينترنشنال، او را يکي از ستاره هاي بريتانيايي فردا آينده ناميد. در سال 2011 بود که با نقش دنريس تارگرين در سريال «بازي تاج و تخت» (2011-تاکنون) محصول شبکه اچ‌بي‌او به شهرت رسيد و بازي اش در اين سريال مورد تحسين منتقدين قرار گرفت.
وي نامزد سه جايزه امي بهترين بازيگر زن در نقش مکمل در سريال درام شده و دو جايزه منتخب منتقدين بهترين بازيگر زن در نقش مکمل در سريال درام را برده است. کلارک در نمايش «صبحانه در فروشگاه تيفاني» در سال 2013 نقش هالي گولايتلي را بازي کرد و بدين ترتيب به برادوي راه يافت. در سال 2015 مجله اسکواير او را جذابترين زن زنده دنيا ناميد. اميليا به خاطر بازي در فيلم سينمايي علمي تخيلي «نابودگر: جنسيس» (2015) در نقش سارا کانر و فيلم رمانتيک «من قبل از تو» (2016) در نقش لوئيزا کلارک نيز مشهور است.
در مصاحبه با مجله هارپرز بازار، اميليا کلارک، رز انگليسي، درباره خانواده اش اينطور مي گويد: «داستان خانواده ما داستان جالبي است. مادربزرگم هندي بود و اين موضوع يک راز بزرگ بود چون مادر مادربزرگم با يک هندي ازدواج کرده بود. آرايش زيادي مي کرد تا پوستش سفيد ديده شود.» مادربزرگ کلارک وقتي او 16 ساله بود از دنيا رفت و اميليا با دوستش به هندوستان رفت تا خاکستر اين مرحومه را در هند به باد بسپارد. کلارک مي گويد: «او هند را بيشتر از انگلستان دوست مي داشت. بله من عاشق اين قسمت از خودم هستم. يک هشتم من هندي است.»

مليت يک مفهوم سيال براي هنرپيشه اي است که به زبان تخيلي دوتراکي در سريال «بازي تاج و تخت» صحبت مي کند، در نمايش برادوي «صبحانه در فروشگاه تيفاني» نقش هالي گولايتلي را ايفا کرده و در فيلم سينمايي «من قبل از تو» لوئيزاي انگليسي طبقه کارگر را جان بخشيده است. حالا اين چهره جديد برند دولچه و گابانا، به ايتاليايي نيز حرف مي زند. در اولين کمپين تبليغاتي اش براي اين برند، وي به خانواده تخيلي اصيلش بازگشته و حتي پاستاي ايتاليايي کافي براي سير کردن يک ارتش تارگرين را دارد! و از همه مهمتر اينکه کلارک عاشق ايتاليايي ها است: «مردم در ايتاليا به شما مي گويند که چه حسي در دل دارند. من خوشم مي آيد که نيازي به حدس زدن حس طرف مقابل ندارم. شخصيت آنها بسيار اعتيادآور است.»
همين موضوع را مي توان در مورد کلارک نيز بيان کرد. او کسي است که در مورد رأي به برگزيت در انگلستان و ديگر موضوعات داغ اين کشور علاقمند است و با حرارت در مورد آنها حرف مي زند. وي از سياست رک و بي پرده سخن مي گويد همانگونه که درباره حرفه اش و کلکسيون هاي هنري کاملاً روراست است. ولي وقتي صحبت از درگذشت پدرش در جولاي 2016 پس از سر و کله زدن با سرطان به ميان مي آيد، کلارک کاملاً در خود فرو مي رود و کم حرف مي شود. در روزهاي آخر زندگي پدرش، وي در کنتاکي و سر صحنه فيلمبرداري «فراتر از ترديد» بود: «بدترين اتفاق زندگي ام بود. من سه بار از کنتاکي به خانه برگشتم تا پدرم را ببينم و هر بار 22 ساعت طول مي کشيد تا به خانه برسم و هر بار از سر صحنه با من تماس مي گرفتند که "اينجا به تو نياز داريم و برگرد."»

براي انجام اين مصاحبه به تريلر کلارک در پايان فتوشوتي طولاني در کيو گاردنز، در غرب لندن، رفتيم. کلارک لباس شب سفيد گلداري را با کفش هاي دانتل کار شده دولچه و گابانا ست کرده است. شايد اسم عطري که کلارک چهره تبليغاتي اش است، the One (فقط او) باشد، ولي او ديگر به شاهزاده اي با اسب سفيد اعتقاد ندارد که در اين باره مي گويد: «همه ما دوست داريم باور داشته باشيم که اين شاهزاده وجود دارد، اينطور نيست؟ همه ما مي خواهيم فقط او باشد.»
کلارک مي گويد که چنين مفاهيم رمانتيکي توسط روابط ناکام و بيهوده از بين رفته اند: «در بخش هاي خاصي از زندگي مان "فقط يک نفر" هست – چون انسان با بالا رفتن سن تغيير مي کند. بنابراين وقتي من در سنين نوجواني بودم، "يک نفر" براي سنين نوجواني ام بود و بعد از آن، در برهه ديگري از زندگي، يک نفر ديگر وارد زندگي مان مي شود. يک فلسفه بوديست هست که مي گويد تنها از طريق تعاملات خود با ديگران مي توانيد واقعاً به درکي از خودتان برسيد و خودتان را بشناسيد.»
ولي وقتي مجله اسکواير شما را جذابترين زن زنده دنيا بنامد، پيدا کردن آن يک نفر کمي برايتان سخت مي شود: «من فکر مي کنم در روزهاي اول به همه شک داشتم. منظورم اين است که در هر صورت من در زندگي آدم شکاکي هستم، ولي به خصوص با رسيدن به شهرت و موفقيت و اينکه غريبه ها شما را از دوستان صميمي تان بيشتر مي شناسند، نگران اين مي شوم که مردم چه فکري درباره ام مي کنند. بعد به نقطه اي مي رسيد که با خودتان مي گوييد: "مي دوني چيه؟ برام مهم نيست."»

با فرستادن کلارک و برادرش به مدرسه شبانه روزي سنت ادوارد در آکسفورد، پدر و مادرش نزديک بود ورشکست شوند. در اين مدرسه بود که کلارک در اولين نمايش ها و تئاترهايش شرکت کرد و بعدها در سال 2006 در مرکز نمايش لندن ثبت نام نمود. آن زمان ها از اينکه چهره مناسبي نداشت بسيار ناراحت بود: «خيلي عصباني مي شدم. نه عصباني نه. "عصباني لغت" نيرومندي است. ولي اين باعث شد که وارد نوع ديگري از انتخاب بازيگر شوم. مجبورم کرد که يک بازيگر شوم. بجاي بازي در نقش ژوليت و انجام کارهاي سبک و آبکي، نقش مامان بزرگي را بازي مي کردم که حرف هاي عاقلانه مي زد يا زنان بدکاره اي که سرد و گرم دنيا را چشيده اند.» کاراکترهايي که شبيه شان در وستروس زياد پيدا مي شود.

براي اين هنرپيشه 31 ساله، سال 2018 سال مهم و بزرگي است. پايان سريال «بازي تاج و تخت» نزديک مي شود و زمان آن رسيده که با کنار گذاشتن موهاي پلاتينه بافته شده کاراکتر کاليسي، طعم موفقيت در باکس آفيس را نيز بچشد.
پروژه بعدي او اسپين-آفي از جنگ ستارگان با عنوان «سولو» است که با آنکه سابقه توليد آن چندان خوشايند نيز و کارگردانان اصلي آن اخراج شدند، ولي به نظر مي رسد که فيلم موفقي از آب در آيد. اين فيلم که بخشي از سري فيلم هاي محبوب «جنگ ستارگان» محسوب مي شود، تا حدودي بار روي دوش کلارک را کم کرده است و خود او نيز بر اين موضوع صحه مي گذارد: «در دوراني به سر مي بريم که ستاره هاي سينمايي کمتر از خود فيلم اهميت دارند.» ديگر پروژه کلارک «فراتر از ترديد» نام دارد که فيلم جنايي مهيجي از فيليپ نويس با اقتباس از کتاب جو شارکي درباره يک خبرچين اف بي آي به نام سوزان اسميت است.

خوشبختانه هيچکدام از اين نقش ها نياز به حرف زدن کلارک از اژدها و ارتش دوتراکي ندارند. او مي گويد که عاشق سريال «سرگذشت نديمه» است و وقتي اين سريال به پايان رسيد گريه کرد، زيرا تحمل نديدن ادامه سريال را نداشت. درخشيدن در بزرگترين سريال روي کره زمين مزاياي خودش را دارد، به خصوص وقتي نوبت به لذت بردن از عشقش به هنر مي رسد. کلارک درباره علاقه اش به تابلوهاي نقاشي مي گويد: «وقتي کم کم شروع به پول در آوردن کردم، نسخه هاي چاپي تابلوهاي معروف را مي خريدم.
يک تابلوي ماتيس دارم که يکي از 1002 تابلويي است که خريده ام و قيمت اين تابلو بينهايت مناسب بود. من هنرمندان زن و آثاري که از زنان الهام گرفته شده اند را مي پسندم. حالا در تلاشم تا آثار واقعي و اصيل را خريداري کنم، ولي هنوز توانايي مالي خريد آثار بزرگان را ندارم.»
اين مصاحبه در شماره دسامبر 2017/ژانويه 2018 مجله هارپرز بازار چاپ خواهد شد که روز 28 نوامبر در دسترس عموم قرار مي گيرد.
مصاحبه از کليم آفتاب، عکاس: ماريانو ويوانکو، فشن اديتور: جوليا وون بوهم، تاريخ مصاحبه: 21 نوامبر 2017

منبع: خبرگزاری آریا

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.aryanews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری آریا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۶۰۴۴۶۸۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

حمله به ۱۰۲ کشتی اسرائیلی آمریکایی و انگلیسی در ۲۰۲ روز

به گزارش آناتولی، گروه انصارالله یمن روز گذشته اعلام کرد که از زمان آغاز جنگ ویرانگر اسرائیل در ماه اکتبر علیه نوار غزه، ۱۰۲ کشتی اسرائیلی، آمریکایی و انگلیسی را هدف قرار داده است.

عبدالملک الحوثی، دبیر کل انصارالله یمن در یک سخنرانی که از شبکه تلویزیونی المسیره پخش شد، گفت: در طول ۲۰۲ روز تجاوز اسرائیل به غزه، حدود ۱۰۲ کشتی اسرائیل، آمریکا و انگلیس مورد حمله قرار گرفتند.

وی افزود که روزانه حدود دو کشتی مرتبط با اسرائیل هدف حمله این گروه قرار می‌گیرد. ناوبری کشتی‌های آمریکایی در دریای سرخ ۸۰ درصد کاهش یافته است.

الحوثی گفت که این گروه به دنبال گسترش و تقویت عملیات خود در اقیانوس هند است و تاکید کرد که در نتیجه کشتی‌های آمریکایی به مسیر‌های دریایی طولانی‌تر روی آورده اند که بر اقتصاد جهانی تأثیر گذاشته و هزینه کشتیرانی، بیمه حمل و نقل دریایی و قیمت کالا‌ها را افزایش داده است. 

وی گفت: هزینه عملیات بیمه یک کشتی برای برخی شرکت‌ها در آمریکا بالغ بر ۵۰ میلیون دلار بوده است که امری بی سابقه بوده و برای آنها مشکلی واقعی ایجاد می‌کند.

هیچ اظهارنظر فوری از سوی ایالات متحده، انگلیس یا اسرائیل در مورد اظهارات وی وجود ندارد.

باشگاه خبرنگاران جوان بین‌الملل خاورمیانه

دیگر خبرها

  • یمن سرنگونی پهپاد آمریکایی و حمله به کشتی انگلیسی را تأیید کرد
  • گاف تاریخی محمدجواد کریمی قدوسی چه بود؟
  • انصار الله یک کشتی انگلیسی را هدف قرار داد و یک پهپاد آمریکایی را سرنگون کرد
  • هوش مصنوعی گوگل معلم زبان انگلیسی می‌شود
  • حمله به ۱۰۲ کشتی اسرائیلی آمریکایی و انگلیسی در ۲۰۲ روز
  • ژنرال انگلیسی: برای کی‌یف سخت است جلوی حمله مسکو را بگیرد
  • با 123 بازی کمتر از دیوید بکام؛ جود بلینگام گلزن‌ترین انگلیسی تاریخ رئال مادرید شد!
  • علی مصفا: فیلیمو عمدا «نبودن» را تبلیغ نکرد و سرم منت گذاشت!
  • دانلود پدرخوانده فصل ۳ قسمت ۱ اول ( قسمت 1 فصل 3 پدرخوانده ) با حجم نیمه رایگان
  • تغییر چهره جالب بازیگر سریال «جومونگ»/عکس